每年12月24日晚上,是西方传统节日中的平安夜,为了让大家对这个美好的节日多一些了解,出国留学网小编收集整理了关于平安夜的英文介绍,欢迎阅读与参考。如果想要更多相关讯息,请继续关注我们出国留学网的作文栏目。
篇一:平安夜的由来英文
Christmas is a Christian commemorate the birth of Jesus is an important festival. According to the bible, Jesus was born in a town of Bethlehem in Judea. The book records the virgin Mary is moved by the holy spirit and pregnant, just and her husband Joseph to return home to meet all the hotels full, so Mary was forced to give birth to Jesus in a manger. It is said that when he slept serenely in a manger, Dr In the far east has three following a bright star in the sky to find Jesus, and worship him. The shepherd in the wilderness is heard a voice of an angel in heaven, to the good news of Jesus' birth to them.
Year of the birth of Jesus is not, but most archaeologists believe should be in the division that year (i.e., is a BC) for the year of its birth. But unable to determine the correct date, so in the early days of the Christian then pull the Roman empire dense department teaching instead of Christmas on December 25 to commemorate the sun god's birth.
圣诞节是基督徒纪念耶稣诞生的一个重要节日。根据圣经记载耶稣诞生在犹太的一座小城——伯利恒。该书记载圣母玛利亚是因圣神的感动而怀孕,就在与丈夫若瑟返往家乡时遇上所有的旅店客满,因此玛利亚被迫在马槽里产下耶稣。据说当耶稣安祥的睡在马槽里,在遥远的东方有三博士追随天上的一颗明亮星星找到耶稣,并膜拜他。牧羊人在旷野中也听到有天使的声音在天上发出,向他们报耶稣降生的佳音。
耶稣诞生的年份已无从考察,但大多数考古学家都认为应该是在划分世纪的那一年(即是公元前一年)为其诞生之年。但正确的日期却无法确定,因此在早期的基督教派便把罗马帝国密司拉教在十二月二十五日纪念太阳神诞辰改为圣诞节。
篇二:平安夜的由来英文
>It is said that there was a farmer in a wintry Christmas night liuxue86.com received a hungry child, let him eat a sumptuous Christmas dinner, the child goodbye to fold a root fir branches stuck in the ground and blessing, said: "every year this day, gift full branch, leave this beautiful cedar village, repay your kindness." Child, farmers find that branch have become a small tree, he didn't understand his reception turned out to be a messenger of god. The story became the source of the Christmas tree. In the west, whether Christian, Christmas to prepare a Christmas tree, in order to increase the joy of the festival atmosphere. The Christmas tree in general is made, the Chinese fir cypress evergreen tree such as the symbol of life forever. Trees are decorated with all kinds of lamps, decorated, toys, stars, hang all kinds of Christmas gifts. On Christmas Eve, people dance and sing around Christmas tree merrymaking.
据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩,让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐,这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说: “年年此日,礼物满枝,留此美丽的杉村,报答你的好意。”小孩走后,农民发现那树枝竟变成了一棵小树,他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。这个故事就成为圣诞树的来源。在西方,不论是否基督徒,过圣诞节时都要准备一棵圣诞树,以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成,象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星,挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐。