湘潭方言的声、韵、义

?内容摘要：如果我们要研究湘潭方言的声、韵、义，那么我们不能脱离湘语这一大体方言。湘潭方言是湘语的一个分支，根据马克思主义哲学的观点，亦即湘潭方言是湘语的具体化，而湘语是湘潭等方言的抽象。??本文我们研究的主要对象是湘潭方言的声与韵，而在研究湘潭方言声调的过程中我们始终抓住湘语这一母方言作为整体性研究以及把同湘潭方言并列的其他地区性方言作为参考性研究。??关键字：??湘潭，方言，声母，湘语，中古，中古韵??湘语的范围以及湘语的分片：??湘语或湖南话，是七大方言中通行地域较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言，湘方言是其中最有影响的一种。??现代湘语主要分布在湖南省的湘江、姿江流域和沅江中游少数地区。湘方言主要通行于湖南省的岳阳、南县、汨罗、湘阴、沅江、益阳、桃江、安化、宁乡、长沙、望城、株洲、湘潭、湘乡，双峰、涟源、娄底、新化、冷水江、叙浦、辰溪、邵阳、邵东、新邵、隆四、洞口、武冈、新宁、城步、东安、零陵、双牌、祁阳、祁东、衡阳、衡山等地，约占全省面积的一小半。但是湘语的分布范围不局限于湖南省境内，在广西壮族自治区东北部、四川省东南部、陕西南部、贵州东部、安徽南部等一些地方都有湘语的零散分布。??在湘语的分片问题上，方言学界有多种观点。《湖南方言研究从书》的三分观点，将湘语分为以下三片，我们也采取这种比较容易接受的观点：??长益片、娄邵片、辰溆片。??湘潭方言属于长益片，临近的方言有长沙方言、株州方言、宁乡方言以及望城方言。我们在研究的过程中从两个角度着手：一是从共时的角度对相关方言声韵调的特征和配合关系进行比较、分析，了解它们在共时平面上的语音结构规律及相互之间的语音差异；二是从历时的角度研究它们的语音变化、发展状况，探索它们在历史发展过程中语音演变的规律和轨迹。??湘潭方言的声母：??在汉语方言的发展当中，中古代全浊声母系统仍保留至今，但却未能仍独领风骚，就大方言区而言，却也只有在吴语和湘语中找到它的踪迹了。然而，即便是在这些能捕风捉影的地方浊声母的浓度也大大减弱了，而且在字音的分布上也萎缩了。清音浊流，从历史来源看是浊声母向清声母演变的过度状态。湘潭方言中几湘潭临边方言中浊声母已经微乎其微了，有的语言专家认为湘潭方言中存在着b，d，g，dz，dzc，h等浊声母，而有的语言专家则认为它们已经消退了。??湘语长益片大部分地区以及娄邵涟源等地，古澄母字声母今大多念不送气清塞擦音或塞音，与古知母字今声母读音混同；少数字今念送气清塞擦音声母，与彻母混同。湘潭话的中古澄母也全部清化了。??除了中古澄母字声母，湘潭话中中古从、崇、船母字声母，中古邪、禅、匣母字声母也全部清化了。??中古全浊声母在湘语中由浊音向清音的演变基本上遵循了下列规律：??浊音------>浊音带浊流的清擦音/浊音清音------>浊音带浊流的清擦音清音------>带浊流的清擦音------>带浊流的清擦音清音------>清音。??外来其他方言的影响在中古全浊音的声母字清化过程中发挥着重要的作用。在湘潭话中有多种读音共现的想象，有浊、有清、有浊流清音，但是这种现象处在一个消失的边缘了，清音的主导地位日益增加。??湘语及湘潭方言中中古元音韵尾：??中古蟹摄开口一、二等字在湘语中都带韵尾的现象很普遍，湘潭方言也都带韵尾。如一等字开、在、爱、带，二等字斋、楷、拜、鞋、买、派、败。在湘语区中中古蟹摄合口字带韵尾的现象也是比较普遍的。如一等字灰、罪、对、外，二等字怀、怪、歪、快、拐。早先湘语中中古蟹摄字不带韵尾是普遍存在的一个典型性音律特征，而今湘语中古蟹摄字所带韵尾应该说是受周边方言及普通话影响的结果。因为在与其他方言接触较多的地区，带韵尾的现象更普遍。越接近湘语区的中心地带，中古蟹摄字不带韵尾的情况越普遍。??中古韵[-u]韵尾在湘潭方言中都保持了下来，在整个湘语中带韵尾的情况也很普遍，我想这也可能是其他地方的人觉得湘潭人很韵味的原因吧。??中古流摄字韵在湘潭方言中保持得基本完好，特别是近长沙等周边地区的湘潭方言。而对于中古咸摄、山摄、江摄、深摄、宕摄舒声字，在陈立中的《湘语与吴语音韵比较研究》（2004年6月第一版）中，作者把湘语区湘潭方言的字韵归纳为鼻化韵，我并不赞成，而应该归纳为鼻化韵和鼻尾韵并存。长沙与湘潭的交界处所用的方言也是处于长沙方言与湘潭方言的边缘。方言的相互渗透使得两地的方言交错纠缠，出现了鼻化韵和鼻尾韵并存的现象。而中古通摄、臻摄、曾摄字韵在长沙两地方言中都带[-n]韵尾，我非常赞成；至于中古梗摄字韵陈立中认为鼻化韵和鼻尾韵并存，我也非常赞成。??中古假摄字韵中有个“牙”韵，长沙话念[∈ia]，湘潭话念[∈ηa]，很值得玩味。在湘语区中，中古遇摄三等字今韵母念[y]，如鱼、鼠、主、句、书。但是“去”字除外，湘潭话中念[e]。陈立中的《湘语与吴语音韵比较研究》（2004年6月第一版）没有提到这一点，作者把“去”字也做[y]韵。??中古止摄字的“睡”“水”韵母，湘潭方言念[yΣi]，中古果摄字韵母中，湘潭话的“大”念[ai]韵，这是一种古老的语言现象，是上古汉语读音在方言中的遗存，也是湘潭话的一个特色。??湘潭方言中的常用方言词：??湘潭话存在为数不多的独特词语。??首先，湘潭话中词义的广狭与普通话有不同，例如普通话“细”和“小”的含义有别，不能互换，而湘潭话中“细”却兼有“小”的意思。如“小孩儿”叫“细伢子”；“吃”、“喝”、“吸”等动词在普通话中各有用法，而湘潭话中却一律用“吃”，如“吃饭”、“吃酒”“吃烟”等；“伯伯”在普通话中专用于男性，而湘潭方言中“伯伯”也用于对伯母的称呼。??其次，湘潭方言的词素部分与普通话有不同，例如普通话“打闪”湘潭话叫“扯发星子”即“扯闪”。??第三，动物性别的表示方法湘潭话与普通话有不同。普通话是在动物名称前加“公”、“母”或“雄”、“雌”，湘方言却在动物名称后加“公”和“婆”。例如长沙话“牛公子”“牛婆子”。??[表]湘潭话常用方言词??儿子崽（zai）苍蝇青头蚊(qingtoumen)??胺脏邋遢(lata)硬梆梆梆硬的(beng’ende)??公牛牛公子(niugenzi)老婆堂客(dangke)??什么么子(mozi)为什么何解(o’gai)??不要莫（mo）找寻(jin)??没有冒得(maode)??结语：??本文以湘语的范围以及湘语的分片、湘潭方言的声母、湘语及湘潭方言中中古元音韵尾、湘潭方言中的常用方言词等四个方面作为切入点，力图对湘潭方言的声、韵和义做基本的涉及，但是，学无止境，我将继续努力下去。