成语名称：金碧辉煌 jīn bì huī huáng
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【金碧辉煌】的出处和来源，以及回答金碧辉煌的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释金碧辉煌成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 金碧；指国画颜料中的泥金、石青和石绿；辉煌：光辉灿烂。形容建筑物装饰陈设等异常绚丽精彩；光辉灿烂的样子。
[成语出处] 明·吴承恩《西游记》第四回：“绛纱衣；星辰灿烂；芙蓉冠；金碧辉煌。”
[辨形] 碧；不能写作“壁”；辉；不能写作“晖”。
[近义] 富丽堂皇
[反义] 黯然无光
[用法] 含有褒义。常用于形容建筑物或室内摆设得非常美丽。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“富丽堂皇”；都形容建筑物及其中摆设的绚丽。但～偏重在“光辉灿烂、色泽鲜艳”；不能形容“文体”；“富丽堂皇”偏重在“气势盛大；样子宏伟”；并能形容“文体华丽”。
[例句] 北京图书馆的大门油饰一新；～。
[英译] splendid
百科解释如下：
金碧辉煌
金碧辉煌
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
【拼 音】：jīn bì huī huáng
【解 释】：金碧：指国画颜料中的泥金、石青和石绿；辉煌：光辉灿烂。形容建筑物装饰华丽，光彩夺目。
【出处】：宋·罗大经《鹤林玉露》补遗：“众以为金碧荧煌，臣以为涂膏衅血。”明·吴承恩《西游记》第四回：“绛纱衣， 星辰灿烂；芙蓉冠，金碧辉煌。”
【用法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义
【示例】：1.徐迟《祁连山下》：“木建筑全部按魏、隋、唐、宋、元代旧制恢复，油漆得~。” 2.他便把门面装潢得~，把些光怪陆离的洋货，罗列在外。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十七回
【注意】：不要写成“金壁辉煌”。
外文翻译[回目录]
【英文】：splendid green and gold
【德文】：voller Glanz und Pracht <prachtvoll>
【日文】：轮(りん)かんの美(び)に辉(かがや)
【法语】：décoration magnifique quijetteun éclaté blouissant
近反义词[回目录]
【近义词】：富丽堂皇 美轮美奂、美不胜收、光彩夺目、闪闪发光
【反义词】： 黯然无光 家徒四壁
成语故事[回目录]
唐朝时期，画家李思训的书画造诣很深，十分擅长山水树石，笔力遒劲，能把云霞流水、鸟兽草木画得栩栩如生，他的山水画以金碧辉映，独创一格，笔法工整，色彩鲜艳，装饰性强，给人以绚烂多姿和富丽堂皇的印象，他的画风自成一家。
使用举例[回目录]
◎ 若单看居室的装修布置和内部的陈设家具，那是没什么说的，一派富丽，金碧辉煌！其间每一件物品都精致、都高档、都够“派”
◎ 接着在海甸岛、滨海大道、金融贸易区，二十层三十层以上风格各异的高楼大厦犹如雨后春笋般拔地而起，装修得富丽堂皇的寰岛泰得大酒店、金海岸大酒店、石化大厦、南洋银行、国贸大厦、珠江大厦、世贸大厦、港澳大厦、南方大厦、信托大厦等一大批高层建筑，五颜六色的玻璃幕墙在阳光的照耀下，如一座座金碧辉煌的宫殿。
◎ 鬼门关是一座高大的牌楼，油漆彩画、金碧辉煌！
◎ 当时，我并没有震昏，五颗手榴弹爆炸，也很难说有多大威力，只是那坛中的煤油和酒，火雨似地飞溅开去，那新漆的槅扇，那雕花的窗棂，那金碧辉煌的贺幛，那蔚蓝色的糊壁纸裱糊的天棚，同时喷出火焰，大厅里烟火腾腾，那些惨叫得不象人声的宾客和匪兵们，身上也都着了火，活象诸葛武侯七擒孟获时，在盘蛇谷中，火烧兀突骨的三万藤甲军。
◎ 作者满怀激情地写道：＂她象一根坚强的柱子，默默承受着沉重的压力，不摇不晃，凝结着力的美，稳定的美＂，＂这，不也正是当今一代中年人的形象么！饱经忧患，坚韧不拔，含辛茹苦，伫立于浑厚的大地，支撑着金碧辉煌的屋顶。＂
◎ 拉萨是历史悠久的古城，金碧辉煌的布达拉宫（见彩图④）为有名的古代建筑。
◎ 帖木儿所到之处，搜罗了各地大批能工巧匠和艺术家，并用劫掠来的财物在首都撒马尔罕修建了金碧辉煌的清真寺和其他华美的建筑物。
◎ 新千年的八月一日，我登临布达拉宫的红宫后踏进白宫，看见阳光穿过金碧辉煌的布达拉窗口，像千万支找不到方向的金箭掷地有声地射向齐齐整整的格桑花方阵。
◎ 毛泽东主席站在金碧辉煌庄严肃穆的天安门城楼上的最前边，他微笑着向游行的队伍频频挥手。
◎ 香摈酒适时地打开了，喷泉似的酒液伴着泡沫直冲金碧辉煌的屋顶。
◎ 金帝皇大酒店的大堂永远金碧辉煌，酒店内部有桑拿浴、客家菜馆、潮州菜馆、美容厅、保龄球馆，引得当地有钱人和许多香港、澳门人纷纷而至，生意好得出奇。
◎ 人是不可能对铁墙说话的，何况是金碧辉煌的铁墙呢？任何话语一经碰上铁墙，就会弹片一样反弹回来，堕入污泥，或击毙言说者自己。
◎ 在宋晓梅对《星岛》周刊记者叙述过的那个时刻，我平生第一次身着晚礼服庄严地步入纽约曼哈顿豪华的希尔顿酒店，穿越流光溢彩金碧辉煌十分气派宽敞的大厅，走向面对主席台的最前排。
◎ 而且，数学和音乐还是两个人造的金碧辉煌的世界；前者仅用了十个阿拉伯数字和若干符号便造出了一个无限的、绝对真的世界，后者仅用了五条线和一些蝌蚪状的音符就造出了一个无限的、绝对美的世界。
◎ 首都阿布扎比及迪拜、沙迦等城市，十几年前还是荒丘遍野，树水罕见，仅有一些椰枣树枝搭成茅棚的小村镇，而今已是高层建筑林立、二、三层的寓所、别墅鳞次栉比、大型超级市场和高级旅馆众多的现代化城市，当然还有金碧辉煌的大清真寺。
◎ 当人们看到那古希腊雄伟的柱式建筑，宏伟的哥特式建筑的飞扶壁，流动而又紧凑的巴洛克建筑，欧洲那些以教堂尖顶为中心呈放射式道路的城市格局，俄罗斯都市金碧辉煌的火炬般跃动的葱头式屋顶和尖塔时，会别有－番情趣。
◎ 在金碧辉煌的楼阁上方，悬挂着六个鎏金大字：
◎ 在十三陵，有大红门，迄今仍金碧辉煌。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/91193.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》