成语名称：青梅竹马 qīng méi zhú mǎ
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【青梅竹马】的出处和来源，以及回答青梅竹马的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释青梅竹马成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 青梅：青的梅子；竹马：指小孩将竹竿骑在裆下做马。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间。
[成语出处] 唐·白居易《长干行》诗：“郎骑竹马来；绕床弄青梅。同居长干里；两小无嫌猜。”
[正音] 竹；不能读作“zú”。
[辨形] 竹；不能写作“足”。
[近义] 两小无猜 亲密无间
[反义] 背信弃义
[用法] 用作褒义。一般作主语、宾语。
[结构] 联合式。
[辨析] ～和“两小无猜”都形容儿童天真、亲昵的关系。但～偏重指儿童亲昵之态；而“两小无猜”指互相无猜疑。
[例句]
①他俩自幼就是～的好朋友。
②小王和小李是从小一起长大的好朋友；～；两小无猜；感情一直很好。
[英译] the period when boy and girl play together
百科解释如下：
青梅竹马最初是成语，指男女幼年时亲密无间，“青梅竹马”的时代就是天真无邪的时代。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语解释[回目录]
拼音
青梅竹马
发音
qīng méi zhú mǎ
含义 竹马，把竹竿当马骑。青梅，青色的梅子。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间,“青梅竹马”的时代就是天真无邪的时代。
出处[回目录]
唐·李白《长干行》诗一、 二、三句
妾发初覆额，折花门前剧。
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜。
用法 联合式；作主语、宾语；含褒义
示例 古华《芙蓉镇》第一章：“一对一，面对面地站在一块岩坂上。”
近义词两小无猜、亲密无间
反义词
敬而远之、视同陌路、疏于音问
典故
“青梅竹马”唐代大诗人李白有一首五言古诗《长干行》描写一位女子，思夫心切，愿从住地长干跋涉数百里远路，到长风沙迎接丈夫。诗的开头回忆他们从小在一起亲昵的嬉戏：“郎骑竹马来，绕床弄青梅，同居长干里，两小无嫌猜。”后来，用“青梅竹马”和“两小无猜”来表明天真、纯洁的感情长远深厚，也可以把“青梅竹马、两小无猜”放在一起使用，意思不变。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/645.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》