成语名称：心心相印 xīn xīn xiāng yìn
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【心心相印】的出处和来源，以及回答心心相印的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释心心相印成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 彼此的心意不用说出；就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心：心思；思想感情；印：合；契合。
[成语出处] 唐·裴休《圭峰定慧禅师碑》：“但心心相印；印印相契。”
[正音] 相；不能读作“xiànɡ”。
[辨形] 印；不能写作“认”。
[近义] 情投意合 心领神会
[反义] 格格不入 话不投机
[用法] 用作褒义。一般以两个以上的人为陈述对象；否则；必与表示对象的介词结构一起运用。一般作谓语、宾语、状语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“心有灵犀一点通”；都可指彼此思想感情一致。心意相通；都可表示爱恋着的男女感情真挚。但～偏重于心意一致。“心有灵犀一点通”偏重于心意相通；可用作句子的独立成分。
[例句]
①这两位中学时代的朋友；十多年来一直～。
②他们两人～；同甘共苦；一起生活了五十年。
[英译] Hearts are linked together。
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
外文翻译[回目录]
【英语】：telesthesia
【韩语】：서로 마음이 통하다.
【法语】：union parfaite des cœurs et des sentiments leurs cœurs battent à l'u
【日语】：心と心が通じ合う
词语解释[回目录]
心心相印 ( xīn xīn xiāng yìn )
解 释 佛教语，彼此的心意不用说出，就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
心：心意，思想感情；印：符合。
心心相印
心心相印
彼此的心意不用说出，就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。出 处 薛嵎《太古元西堂过万寿谒住山肇淮海禅师并简》：“老子旧知已，江湖独尔思。
此行逢作者，送别若为辞。
风雨过春半，诗书滞海涯。
心心傥相印，亦足慰衰迟。”
《六祖大师法宝坛经》：“吾传佛心印，安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》：“迦叶以来，以心印心，心心不异用 法 主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义
示 例 陈登科《赤龙与丹凤》第一部：“他们从小就是知心，是～的啊。”
抚台看了，彼此～，断无驳回之理。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回
近义词 志同道合、情投意合、心领神会 、心有灵犀
反义词 格格不入、话不投机
歇后语 肚里装公章
灯 谜 金石缘
用 法 作谓语、宾语、状语；多用于男女之间。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/86302.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》