成语名称:暗箭伤人 àn jiàn shāng rén
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【暗箭伤人】的出处和来源,以及回答暗箭伤人的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释暗箭伤人成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 暗中射箭杀伤别人。
[成语出处] 陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第七十三章:“张宗章、褚玉璞也有电话表示大丈夫行事‘光明磊落’;决不暗箭伤人。”
[辨形] 箭;不能写作“剑”;伤;不能写作“份”。
[近义] 冷箭伤人 笑里藏刀
[反义] 光明正大 明火执杖 襟怀坦荡
[用法] 用作贬义。形容在背地里使用语言、行动、文字等手段伤害人。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~和“含沙射影”;都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。但使用的手段有差别;~使用的手段包括语言、行动、文字;程度比“含沙射影”重;“含沙射影”的手段只是语言等文的方面;并还有影射某人某事的意思。
[例句]
①造谣中伤;~;这是反动势力惯用的伎俩。
②改革家一定要坚定信念;做好会有~的准备。
[英译] injure sb。 by understand means
这件事情在《左传·隐公十一年》里有记载。那年夏天,五月里,郑庄公在宫前检阅部队,发派兵车。一位老将军颍〔yǐng〕叔考和一位青年将军公孙子都,为了争夺兵车吵了起来。颍叔考是一员勇将,他不服老,拉起兵车转身就跑;公孙子都向来瞧不起人,当然不肯相让,拔起长戟飞奔追去。等他追上大路,颍叔考早已不见人影了。公孙子都因此怀恨在心。
到了秋天,七月间,郑庄公正式下令攻打许国。郑军逼近许国都城,攻城的时候,颍叔考奋勇当先,爬上了城头。公孙子都眼看颍叔考就要立下大功,心里更加忌妒起来,便抽出箭来对准颍叔考就是一箭,只见这位勇敢的老将军一个跟斗摔了下来。另一位将军瑕叔盈还以为颍叔考是被许国兵杀死的,连忙拾起大旗,指挥士兵继续战斗,终于把城攻破。郑军全部入了城,许国的国君许庄公逃亡到了卫国。许国的土地于是并入了郑国的版图。
象公孙子都那样趁人不备暗放冷箭的,就叫做“暗箭伤人”。不过,作为成语却并不限指以暗箭为凶器,凡是采取任何不光明的手段暗地里伺机伤害别人的,都可叫做“暗箭伤人”。
百科解释如下:
暗箭伤人
暗箭伤人àn jiàn shāng rén基本意思为放冷箭伤害人。比喻暗地里用某种手段伤害人。近义词为冷箭伤人、笑里藏刀、暗箭中人等。出自宋·刘炎《迩言》卷六:“暗箭中人,其深次骨,人之怨之,亦必次骨,以其掩人所不备也。”英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
基本释义[回目录]
暗箭伤人àn jiàn shāng rén
【释 义】:有''暗中诽谤,攻击''之意,放冷箭伤害人。比喻暗中伤人的行为或诡计,。
【出 处】:宋·刘炎《迩言》卷六:“暗箭中人,其深次骨,人之怨之,亦必次骨,以其掩人所不备也。”
【用 法】:主谓式;作谓语、定语;形容在背地里耍手段伤害人,含贬义
【示 例】:有荼毒生灵的强盗,有~的强盗。(含沙射影、刘攽,字贡父,据说颇有文才,尤其精于历史的研究,曾参加司马光主编的《资治通鉴》的编写工作。宋朝邵博的《闻见后录》中有他的一段故事,看来此人还相当幽默。故事说:有一次,有一位“中司”(官名,即“御史中丞”,专负弹劾监察之责)想发动同僚攻击某人。有人问刘攽,某人是否真有什么劣迹,中司竟要鸣鼓攻之。刘攽很冷淡的回答道:“中司自可鸣鼓儿,老夫难为暗箭子!”这里所谓的“暗箭子”,也就是暗害他人的冷箭。刘攽不愿意参与暗害他人的阴谋勾当,所以他说不充当暗箭子。(关于“鸣鼓”的典故,可以参看“鸣鼓而攻”)
故事2[回目录]
春秋时,郑庄公手下有两位大将。一位岁数比较大,办事比较稳重,叫做颍考叔;另一位,比较年轻,办事比较浮躁,叫做公孙子都。这两人都很勇敢,可是公孙子都有一个弱点,总要跟别人攀比,别人一把他比下去,他心里就难受,有点儿嫉贤妒能。
有一回出征,郑庄公让颍考叔当先锋,给了他二十辆战车。公孙子都一看:怎么我这支队伍就没有战车呢?他便直接跟颍考叔说:"您应该把战车拨给我十辆,因为我这后边也是队伍。我也需要战车呀。""子都,我是先头部队呀。要是我给你十辆战车,先头部队的战斗力就减弱了;先头部队打不好,您这后继部队恐怕也很难取胜。从全局考虑,战车我不能给您。"子都一听很不高兴,"同为朝臣,我要十辆战车你都不给吗?"两个人争了起来。最后,郑庄公一裁决,颍考叔讲的有道理。子都心里从此就怀恨颍考叔,"咱们走着瞧。"
后来,郑国出兵攻打许国。颍考叔带领着郑军第一个冲上了城头,把许国的旗降下来,升上了郑国的旗。子都赶到城下时,晚了一步,一看,又被颍考叔比了下去。他心里十分嫉妒,便摘弓抽箭,一箭就把颍考叔从背后给射死了。颍考叔这一死,子都冲上城头说:"许国的都城是我攻下来的。"就这样,子都带着人马班师回朝。郑庄公出来迎接,并且在宫殿上设酒宴给子都庆贺胜利。酒宴上,郑庄公问起颍考叔,子都说:"颍考叔将军不幸,在前线中箭身亡。"于是,在酒宴之前,众人先给颍考叔默哀,然后才开始饮酒。没想到公孙子都可能是心中愧疚,或者是害怕郑庄公发现真相,心里压力太大,突然神智出了问题,端着酒杯便说:"你们知道我是谁吗?我是颍考叔。"这一下,文武群臣都吓了一跳,难道颍考叔的魂灵附到子都身上了?子都端着酒杯接着说:"我是被子都用箭射死的。"他便一边这样胡言乱语,一边冲到高处,跳下来死了。京剧里有出戏,叫《伐子都》,说的就是这个故事。
这大概是最早的"暗箭伤人"的故事。不过,这个提法本身是什么时候产生的呢?原来,宋朝的时候,有一个御史中丞,是负责监督朝廷百官,相当于检察院检察长一类的人物。这个御史中丞,看朝中谁觉得别扭,就在暗地里给他罗织罪名,在皇上面前弹劾他。为了要搜集别人的罪名,他便常常和其他的官员暗中勾结。有一次,联系到老臣刘贡父,刘贡父说:"你要鸣鼓催阵,让大家冲上去把某个官员扳倒,那是你自己的事。我可不干暗箭伤人的事。"
"暗箭伤人",就是指采取任何不光明的手段暗地里伺机伤害别人。
例句[回目录]
1.造谣中伤;~;这是反动势力惯用的伎俩。
2.改革家一定要坚定信念;做好会有~的准备。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/49322.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v107744.htm
百度搜索:《点击此处》