成语名称:背信弃义 bèi xìn qì yì
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【背信弃义】的出处和来源,以及回答背信弃义的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释背信弃义成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 背:违背。信:信用;弃:丢弃;义:道义。不讲信用。不讲道义也作“弃信忘义”。
[成语出处] 《北史·周本纪》:“背惠怨邻;弃信忘义。”
[正音] 背;不能读作“bēi”。
[辨形] 弃;不能写作“异”。
[近义] 见利忘义 自食其言 言而无信
[反义] 恪守不渝 一诺千金
[用法] 多用于揭露、指责、谴责的场合。一般作谓语、定语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“忘恩负义”;都有“背弃正义、不顾道义”的意思。但~偏重在“背信”;“忘恩负义”偏重在“忘恩”。
[例句]
①成果是大家一起取得的;他却~;据为己有;大肆吹嘘自己。
②他对朋友~;最后成了孤家寡人。
[英译] go against one’s words and obligations
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语[回目录]
【成语】背信弃义
【拼音】 bèi xìn qì yì
【解 释】 背:违背;信:信用;弃:丢弃;义:道义。违背诺言,不讲道义。
【出 处】 《北史·周纪下·高祖武帝》:“背惠怒邻,弃信忘义。
【用 法】 联合式;作谓语、定语;用于揭露、指责、谴责的场合
【示 例】 曹禺《王昭君》第五幕:“~是插在我背上的一把尖刀!
【近义词】 见利忘义、自食其言、言而无信
【反义词】 恪守不渝、一诺千金
【歇后语】 邮递员造反
【灯 谜】 叛徒
【英文】break faith with sb.;be perfidious
==================================
同名电影《背信弃义》2000年[回目录]
名称:背信弃义
外文名称:Trolösa
更多中文片名:不忠 、狂情错爱 、不忠的妻子
更多外文片名:
Faithless
Infedele, L'.....(Italy)
Treulosen, Die.....(Germany)
Uskoton.....(Finland)
导演:丽芙·乌曼 Liv Ullmann
编剧:英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman
主演:
莱娜·恩卓 Lena Endre ....Marianne
厄兰·约瑟夫森 Erland Josephson ....Bergman
Krister Henriksson ....David
影片类型: 爱情 / 剧情
片长:Argentina:152 min / Colombia:154 min / Denmark:155 min / Peru:152 min / UK:154 min / USA:142 min
国家/地区: 德国 / 意大利 / 瑞典 / 芬兰 / 挪威
对白语言: 法语 / 瑞典语
色彩: 彩色
混音: 杜比数码环绕声 / 数字化影院系统
MPAA评级:Rated R for sexual content, some nudity and language. (IDP) 胶片长度: 4322 m (Spain)
剧情:
爱德华(理查·吉尔饰)和康妮是一对令人艳羡模范夫妻,他们和八岁的儿子一起住在纽约郊区的一所别墅里,过着无忧无虑、幸福美满的生活。一天傍晚,康妮在去接儿子的路上邂逅了一位充满异域风情的浪漫男子,他轻易的就征服了康妮的心,尽管充满了愧疚,但康妮还是义无反顾的投入到了陌生男子的怀抱。他们在一起度过了充满激情的几个小时。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/131549.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v8124846.htm
百度搜索:《点击此处》