成语名称：可望不可即 kě wàng bù kě jí
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【可望不可即】的出处和来源，以及回答可望不可即的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释可望不可即成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 望：远看；即：接近。望得见却不能接近。比喻事物高远；难以实现或接近。
[成语出处] 唐·宋之问《明河篇》：“明河可望不可亲；原得乘搓一问津。”明·刘基《登卧虎山写怀二十八韵》诗：“白云在青天；可望不可即；浩歌梁甫吟；忧来凭胸臆。”
[正音] 即；不能读作“jì”。
[辨形] 即；不能写作“既”或“及”。
[近义] 望尘莫及
[反义] 垂手可得 力所能及
[用法] 用来比喻事物高远；难以接近或实现；也形容人傲慢自大；让人无法接近。一般作状语。
[结构] 复句式。
[辨析] ～和“望尘莫及”；虽然都有“能看得见；可接近不了”的意思。但是“望尘莫及”语义更重；实现目的的可能性更小。
[例句] 这首诗只是象征其政治理想的追求；～；有如虚无缥缈的蓬莱山。
[英译] can be looked at but not touched
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
词目： 可望不可即
拼音：kě wàng bù kě jí
解释：只能远远看见而不能接近。比喻事物高远，难以实现或接近。望，远远地看；即，靠近，接触。
用法：偏正式；作定语、宾语
结构：偏正式成语
近义词：望尘莫及
反义词：垂手可得、力所能及、唾手可得
感情色彩：中性成语
年代：古代成语
英语翻译：
can be looked at but not touched
举例：
理想犹如海天相吻的弧线，可望不可即，折磨着你那进取的心——选自流沙河《理想》
在茫茫太空，月亮是地球的近邻。虽说是近邻，离地球也有38万公里，真是可望而不可即。
成语出处[回目录]
唐·宋之问《明河篇》：“明河可望不可亲；原得乘搓一问津。”
明·刘基《登卧虎山写怀二十八韵》诗： “白云在青天；可望不可即；浩歌梁甫吟；忧来凭胸臆。”
现代流沙河《理想》“但理想有时候又是海天相吻的弧线， 可望不可即，折磨着你那进取的心。”选自《流沙河诗集》，上海文艺出版社1982年版，收录义务教育课程标准实验教科书，语文七年级上册。
所以虽是牛鬼蛇神的妓女，他见了就如海上神仙一般，可望不可即的了。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十八回 语文义务教育课程标准实验教科书七年级（上）《理想》
成语辨析[回目录]
正音：即，不能读作“jì”。
辨形：即，不能写作“既”或“及”。
辨析：“可望不可即”和“望尘莫及”虽然都有“能看得见，可接近不了”的意思。但是“望尘莫及”语义更重，实现目的的可能性更小。
成语示例[回目录]
所以虽是牛鬼蛇神的妓女，他见了就如海上神仙一般，可望不可即的了。——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十八回
造句：对于我们这些普通人来说，遨游太空只能是个可望不可即的美丽梦想。
可望不可即
可望不可即
百度百科地址：baike.baidu.com/view/371529.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v7544677.htm
百度搜索：《点击此处》