篇四:重阳节的由来英语作文
农历九月初九的重阳节快到了,我们来了解一下关于重阳的传说吧:农历九月初九,两阳相重,故叫“重阳”,重阳节又是“老人节”。
老人们在这一天或赏菊以陶冶情操,或登高以锻炼体魄,给桑榆晚景增添了无限乐趣。重阳这一天,人们赏玩菊花,佩带茱萸,携酒登山,畅游欢饮。九月重阳,天高云淡,金风送爽,正是登高远眺的好季节,因此,登高便成了重阳节的重要习俗。住在江南平原的百姓苦于无山可登,无高可攀,就防止米粉糕点,再在糕面上插上一面彩色小三角旗,借以示登高(糕)僻灾之意。重阳节还有插茱萸,饮菊花酒,吃重阳糕等风俗。茱萸,也叫越椒,是一种重要植物,气味辛烈,可以防止恶浊重阳花糕是用粳米制成的一种节令美食。“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”这是唐代大诗人王维在九九重阳写的《九月九日忆山东兄弟》,这首诗被后人广泛流传,现在在中国几乎是全部人家都会庆祝重阳节,登高、探亲、赏菊,是一种民俗的享受。
希望这种传统的节日能够永远的流传下去!
On the ninth day of the ninth lunar month, the ninth day of the ninth lunar month falls on the ninth day of the ninth lunar month. The ninth day of the ninth lunar month, the ninth day of the ninth lunar month, is called "double Yang" and the double ninth festival is the "old day".
Old people on this day or the chrysanthemum to edify sentiment, or ascend to exercise physique, to the mulberry evening scenery add boundless fun. On this day, people enjoy chrysanthemum, dogwood, mountain climbing and drinking. In September, the heavy sun, the sky high clouds, the golden wind sends shuang, it is the good season that ascend the high distance, so, the climbing became the important custom of the double ninth festival. People living in the south of the Yangtze river are suffering from the lack of a mountain to climb, and there is no height to climb, so as to prevent rice pastries, and then put a small colored pennant on the top of the cake, to show the meaning of the disaster. The double ninth festival also has the use of dogwood, drinking chrysanthemum wine, eating double ninth cake and other customs. Zhuyu, also known as the bell pepper, is an important plant, and it is very strong. It can be used to prevent turbidity and double ninth rice cakes from a kind of seasonal delicacy made from japonica rice. "Alone in a strange land for a stranger, every time the season. Remote know brothers climb, inserted dogwood is one less "this is the tang dynasty poet wang wei in jiujiu chongyang wrote" 9 September have shandong brothers ", this poem was later generations widespread, now is almost all people in China celebrated the double ninth festival, climbing, visiting relatives, chrysanthemum appreciation, is a kind of folk custom.
Hope this kind of traditional festival can go on forever!
篇五:重阳节的由来英语作文
重阳节,起源于战国时代,原是一个欢乐的日子。古人将天地万物归为阴阳两类,阴代表黑暗,阳则代表光明、活力。奇数为阳,偶数为阴。九是奇数,因此属阳,九月初九,日月逢九,二阳相重,故称“重阳”。这一天,正值仲秋季节,天高气爽,是登高远眺,舒畅胸怀的好时光。中国历代许多文人雅士,每当此时,登上高处,一面饮菊花酒,一面吟诗取乐,留下无数诗篇。九月,严寒的冬关即将降临,人们开始添置冬装,他们也不忘在拜祭先人时烧纸衣,让先人在阴间过冬。这一来,重阳节便演变为扫墓及为先人焚化冬衣的节日。
The double ninth festival, originated from the warring states period, was a joyous day. The ancients classify the universe as Yin and Yang, Yin represents darkness, and Yang represents light and vitality. The odd number is Yang and the even is Yin. Nine is an odd number, so it is Yang, September ninth, the day moon is nine, two Yang is heavy, so called "chong Yang". This day, it is the middle autumn season, the sky is high, it is a good time to look at the high distance. Many literati in Chinese history, at this time, go up high, drink chrysanthemum wine, and chant poems, leaving countless poems. In September, when the cold winter customs were coming, people began to buy winter clothes, and they did not forget to burn paper clothes to let the ancestors spend the winter in the underworld. In this way, the double ninth festival has become a tomb sweeping day and a festival to burn winter clothes for the ancestors.
其他优秀文章: