新年来临，我们作文网英语作文栏目为你准备了五篇《新年作文英语带翻译》，更多新年作文、英语作文就上作文网。
篇一：新年作文英语带翻译
Chinese New Year! We have a lot of interesting things, make our house added a lot of festive mood again!
With brother excited shouts, the curtain of the New Year began in our anticipation. Finally, the New Year, we like a runaway horse foals, at play. During the period of the fun, is also a pile after pile, aftertaste up to now, I also often in stitches, but the most interesting is the "eat melon seeds long head".
Eaten dinner, my sister, I and my brother to get after New Year's money, "than the word" began to play the game. The natural result is bald head lice, obvious. This is brother quit, blubber. At this time, the elder sister so seriously said to the younger brother: "lovely brother, grow taller is a trick. You eat 10 melon seeds, a word is 1 mm tall." "Really?" The age of five brother asked with a grain of salt. "Three elder sister not letter you ask?" Sister handed me a wink. "Of course is true." I hurriedly solemnly chimed in. Brother listened to, "sloped" a loud laugh, and ran to the back room, took out a bag of melon seeds, can't wait to eat up. Brother while taking count: "one, two, three..." liuxue86 After a while, brother, and he begged us to measure his height. I pretend to his sister took out a tape measure to he measured, with one voice said: "a 3 mm high!" This is brother is stronger, desperately up melon seeds. In the evening, the most popular cartoon's younger brother is still in the busy. Mother saw, don't understand to ask: "the active kid today how don't like cartoons?" Brother lifted a red face, and said seriously, "said sister eat 10 seed word is 1 mm tall. The little mom, I have eaten 124, how much did you see my tall?" The people in the room heard this, they all burst into laughter, especially the mother, but also laugh out of breath. Just, clever brother and disorderly open...
翻译：
过年喽!我们家有很多有趣的事，使我们家又增添了许多节日气氛哦!
伴随着弟弟兴奋的叫喊声，新年的帷幕终于在我们的翘首期盼中拉开了。终于过年了，我们像一匹匹脱缰的小马驹，尽情地在玩耍。期间的趣事，也是一桩接着一桩，现在回味起来，我还常常忍俊不禁，但最有趣的要数“吃瓜子长个头了”。
吃过年夜饭，姐姐、我、弟弟拿到压岁钱后，便玩起了“比个字”游戏。结果自然是秃子头上的虱子--明摆着的。这下弟弟不干了，又哭又闹。这时，姐姐故作认真地对弟弟说：“乖弟弟，长高是有诀窍的。你吃10个瓜子，个字就长高1毫米。”“真的?”5岁的弟弟半信半疑地问道。“不信你问三姐?”姐姐说着给我递了个眼色。“当然是真的。”我赶紧一本正经地附和道。弟弟听了，”扑哧“一声笑了，一溜烟地跑到了里屋，拿出一袋瓜子，迫不及待地嗑了起来。弟弟一边嗑一边数：“一、二、三……”过了一会儿，弟弟便央求着我们给他量身高。我与姐姐装模作样地拿出卷尺给他量了量，异口同声地说：“高了3毫米了!”这下弟弟更带劲了，拼命地嗑起瓜子来。晚上，最爱看动画片的弟弟依旧在忙碌着。妈妈见了，不解地问：“这个好动的小家伙今天怎么不爱看动画片了?”弟弟仰起红扑扑的脸蛋，认真地说道：“姐姐说吃10个瓜子个字就长高1毫米。小妈，我已经吃了124个了，你看我长高了多少?”屋子里的人听了，全都哄堂大笑起来，尤其是妈妈，更是笑得喘不过气来。只是，聪明的弟弟又闹开了……
篇二：新年作文英语带翻译
This year's Spring Festival can be fun, I ate a delicious reunion dinner, also put the beautiful fireworks.
The day before the New Year's eve, my father, mother, grandfather, grandmother, grandmother, brother and I go to a special dinner. A into our booking rooms, and then saw a full table of dishes, have corn Fried crab, north dumplings, steamed bass, sesame cashew walnuts, spicy, salty bolts... My favorite is Fried corn steamed crabs and sea bass. Fried crab in red crabs and corn yellow corn at would make one's mouth water, smell, wow! So sweet! Crab entrance feel salty, with his mouth will have a lot of meat were took off, slippery, soft. Steamed perch above there are a lot of black and red sauce, a thick soy sauce and salivary into the corner to corner with sweet-smelling, a clamp a tear with chopsticks, there is a big piece of fish caught down, into his mouth feel very tender, swallow after feeling like a stream of heat flow into the belly. When having a meal, we also to propose a toast to each other. I went to give you a toast with juice wish everyone healthy and everything goes well, happy New Year!
My mother and I go to buy a lot of fireworks, one of my favorite is "dragon in the day" and "gun". "Dragon in the day" is one of about 120 cm tall, about 10 cm in diameter of the cylinder. I put big cylinder into the sand, a lit the fuse and run away, lead "Zi Zi" burn, after a few seconds, a sound "bang", a fireworks, washed up on the day after the explosion, the air blossom out a huge colourful flower, then, and many other flowers blooming in the sky, I got no mess! "Sling gun" is also very fun. I put it when grenades, a swing, a floor, 1 of "pa" exploded, the ground is white powder. I will continuously "sling gun" throw out, listen to "pa, pa, pa... Voice, blowing the ground out of the small depressions, is really bad!
In the New Year I had a very happy!
翻译：
今年的春节可好玩了，我吃了好吃的团年饭，还放了美丽的烟花。
除夕的前一天，爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、姥姥、弟弟和我一起去吃团年饭。一进入我们预定的包间，就看见了满桌子的菜肴，有玉米炒螃蟹、北方水饺、清蒸鲈鱼、芝麻腰果、咸核桃、香辣耳片……我最喜欢的是玉米炒螃蟹和清蒸鲈鱼。玉米炒螃蟹中红红的螃蟹和黄黄的玉米一看就让人流口水，闻了一下，哇!好香啊!螃蟹入口感觉咸咸的，用嘴一抿就有很多肉被抿了下来，滑滑的、软软的。清蒸鲈鱼上面有很多黑红色的酱油，一股浓浓的酱油香味扑鼻而唾入，用筷子一夹一撕，就有一大块鱼肉被夹了下来，放进嘴里感觉非常细嫩，吞下去之后感觉像一股热流进入肚子。吃饭时，我们还互相敬酒。我端着果汁去给大家敬酒，祝福每个人健健康康、万事如意、新年快乐!
我和妈妈一起去买了很多烟花，其中我最喜欢的是“飞龙在天”和“甩炮”。“飞龙在天”是一个高约120厘米，直径约为10厘米的大圆筒。我把大圆筒插进沙土之中，一点燃了引线就跑开了，引线“嗞嗞”地燃烧，过了几秒钟，“轰”地一声响，一个烟花冲上了天，发出爆炸声后，在空中绽放出了一朵巨大的五颜六色的花，紧接着，又在天上绽放了很多支花，看得我眼花了乱!“甩炮”也很好玩。我把它当手榴弹，一甩、一落地，“啪”的一声爆炸了，地上还有白色粉末。我又连续将“甩炮”扔出去，只听“啪、啪、啪……”的声音，居然把地面炸出了小小的凹坑，真是厉害啊!
新年里我过得好快活啊!
篇三：新年作文英语带翻译
Waiting for the birth of the little life is exciting; Wait for a certain result revealed is nervous; Impatience is waiting for air from a film and television works, unsettling. Feeling as if waiting for worth living, but only in this way can let us become more patient.
Listening to the sound firecrackers, look at all the fireworks, people have been waiting for another to start. "New Year" is wearing roller skates, in the colorful road going forward, closing the distance with us. Usual now, let a person feel dark streets, but today the streets of let a person feel warm; Always now, in addition to orange street lamps, each window is to brush a layer of black paint, and the window is bright today, from street to street is illuminated; Usual we already sweet sleep now, today, we are using a variety of ways to wait for the arrival of the New Year.
Look at the watch, and now it was already 11 PM 50 points, another ten minutes, the earth and everything should be put on a "pen"? Tree rings a circle; We have too much the age of one year old; The school's history has one more point; The arrival of the Beijing Olympic Games more than a minute. I also want a little less timid; A little less naive; A little less anxious?
"3, 2, 1" as the countdown, in that short one second later, we became the "0", and began to climb the new "mountain." Unconsciously again after a year's time, the adults started to worry about his own youth, but they had ever thought of: petals wither moment also breeds a bud, we thrive on.
In the past year we have more or less left a regret, but it would be delighted to: we've learned to be responsible.
翻译：
等待小生命的诞生是激动人心的;等待某种结果的揭晓是紧张的;等待某部影视作品的开播是急噪不安的。等待的感觉就好象度日如年，可只有这样才能让我们变得更加有耐心。
听着声声爆竹，看着朵朵烟花，人们都在等待着另一个得开始。“新年”正穿着旱冰鞋，在五彩得大道上前进着，与我们拉近了距离。往常的现在，大街上让人感到阴森，而今日的大街却让人感到温馨;往常的现在，除了橘色的路灯，每扇窗户都刷了一层黑漆，而今日的窗户却是亮堂堂的，从街头到街尾都是灯火通明;往常的现在我们早已甜甜地睡了，而今日的我们，却用着各种各样的方式来等待新年的到来。
看看手表，现在已经是11点50分了，再过十分钟，大地万物也该“添上一笔”?树木的年轮多了一圈;我们的年龄多了一岁;学校的历史多了一分悠久;北京奥运会的到来多了一分期待。我，是不是也要少一点胆小;少一点幼稚;少一点急噪呢?
“3，2，1”随着倒计时，在那短暂的一秒钟后，我们又成为了“0”，又开始攀登新的“山峰。”又不知不觉中经历了一年的岁月，大人们又开始担心自己的青春，但他们又何曾想过：花瓣凋谢的时刻也同时孕育着花蕾，我们也在茁壮成长着。
在过去的一年里我们或多或少地留下了遗憾，但值得欣喜的是：我们学会了做人要有责任感。
篇四：新年作文英语带翻译
New Year is coming, everybody happily preparing for New Year. This time, every family hung red lanterns, my house is no exception. In the New Year everyone talking and laughing there to buy clothes, some through the door to someone's home, and eat in.
When night falls, street by street lamps are lit up, just then, I quickly ran downstairs, holding all kinds of fireworks, so I hurriedly set fire to, see back fire burning fireworks, like a rocket fly into the sky, fireworks in the sky, suddenly blown away, heaven left a colourful word mark, suddenly, my eyes filled with light.
Then I entered into the crowd of happy, I suddenly see, people in happy to play games, a happy smile on his face. Even I also involuntarily went in. Tell jokes to each other, we play games, set off firecrackers and charade, etc. Then, I met a classmate, I say: "happy New Year!" She also said: happy New Year! Then we visit each other. Later, I heard the deafening firecrackers, the voice warm and lasting. I see people in voice shout, yell, I hurry to leave.
Smell of rice fragrance in the home, I will follow the aroma ran back to the home, eat delicious dumplings, ensure that you would went to the big full the luck to eat STH delicious. After dinner, I put on new clothes to go shopping, the man in the street that is people mountain people sea! I almost fell down! Not only this, that is, to the street a bargain. People immersed in laughter, that night, chill in approaching, people are not willing to leave, still there and celebrate, looking forward to the New Year arrives.
翻译：
新年到了，大家兴高采烈地做迎新年的准备。这时间，家家户户挂满了火红的灯笼，我家也不例外。在新年里大家说说笑笑，有的去买衣服，有的去别人家闯门，还有的在家里吃饭。
当夜幕降临的时候，街道旁的路灯都不约而同的亮了起来，就在这时候，我飞快的跑下楼去，手里拿着各种各样的烟花炮竹，于是，我连忙点起火来，只见背火熊熊燃烧的烟花，像火箭一样向天空飞去，天上的烟花，突然间被炸开了，天上留下了五颜六色的道痕，突然，我的眼睛里充满了光明。
然后我就融入了欢乐的人群当中，我忽然看到，人们在高兴地做游戏，脸上露出了开心的笑容。连我也不由自主地走了进去。我们互相讲笑话，玩游戏，放鞭炮，猜字谜等。接着，我碰到了同学，我说：“新年好!”她也说：新年好!然后我们就互相拜访。过后，我就听到了震耳欲聋的鞭炮声，那声音热烈而持久。在声音里我看到人们大声欢呼，喊叫，我着急地离开了。
闻见家里的饭香味，我就顺着香气跑回了家里，吃上香喷喷的饺子，保证你去了会大饱口福。吃完饭，我穿上了新衣服去逛街，街上的人那是人山人海啊!我差一点就摔倒了!不光这个，街上的东西还应有尽有，物美价廉。人们沉浸在欢声笑语之中，夜深了，寒意在逼近，人们都不愿意离去，还在那里尽情地欢庆，期盼新的一年到来。
篇五：新年作文英语带翻译
Firecrackers sound bowed out, the laughs to meet the New Year. "Here, I'll give you happy New Year! Wish you: happy New Year and all the best, academic success! Also wish your result to the next level, a more positive and stronger organization ability!
"Time flies like an arrow, the sun is like a boat." Footsteps of 20016has gone, and in 2017 has come, in the coming, I hope everyone can have a good start, the New Year, just like a piece of white paper, let you in the above picture, let's pick up the "colorful brush", "white paper" painted in a bright future! The New Year, there is a new thought can make again! I have a lot of dream buried in the bottom of my heart, I said a few today!
I hope those who can't go home for the holiday, the people's liberation army uncle can be reunited with his family this year!
I hope there is no quarrel in our country, there is no war between world each country, there is nothing the thief, the robber, the bad, make the country peaceful!
I hope to go to school, the children in the poor mountainous areas are no longer had a poor day, don't let them see school as dream!
I hope that the robot can replace coal mine workers in underground mining, mine workers can't again being hurt by the explosion, make their children no longer stand the pain of losing loved ones!
I hope that the life cannot provide for oneself of disabled people, they all affairs make robots to do in everyday life, such as brushing your teeth, wash face, eat, take a shower... In this way, disabled people can live a normal life!
I hope every household household devices let computer control, the furniture are automatic, so, our life becomes more convenient!
As long as you do in this New Year, wish plus action, and insisted that the New Year will be sunny! May I wish to happy New Year!
翻译：
鞭炮声声辞旧岁，笑声阵阵迎新春。”在这里，我先给大家拜个年!祝大家：新年快乐、万事如意、学业有成!同样祝自己成绩更上一层楼，发言更积极，组织能力更强!
“光阴似箭，日月如梭。”20016年的脚步声已经远去，2017年已经来临，在这来临之际，希望大家都能有一个好的开端，新的一年，就像一张白纸，任你在上面画，让我们拿起“七彩画笔”，在“白纸”上面描绘出美好的未来!新的一年，又有新的愿望可以许了!我有很多心愿埋在心底呢，我今天就说几个吧!
我希望那些不能回家过年的解放军叔叔能在今年与家人团聚!
我希望我们国家里没有争吵，世界各个国家之间没有战争，天底下没有小偷、强盗、坏人，使国家安宁!
我希望贫困山区里的孩子都能上学，不再过贫苦的日子，不让他们把上学看作梦想!
我希望机器人可以代替煤矿工人在井下采矿，煤矿工人不会再受到爆炸的伤害，让他们的孩子不再忍受失去亲人的痛苦!
我希望那些生活不能自理的残疾人，他们日常生活中的所有事务全让机器人来做，比如刷牙、洗脸、吃饭、洗澡……这样，残疾人也能过上正常人的生活!
我希望每家每户的家用设备都让电脑控制，家具都是自动化的，这样，我们的生活就变得方便多了!
在这新的一年里只要做到：愿望加上行动再加上坚持，新的一年将会阳光灿烂!愿我的新年心愿得以实现!
推荐阅读：